CoreLogic and Morgan Stanley have settled the data broker’s appeal hoping to avoid disclosing trade secrets that helped fuel Prudential’s fraud claims against Morgan Stanley deriving from more than $1 billion in residential mortgage-backed securities, a New Jersey appeals court said Friday.